图片来源：探照灯影业提供
祖母去世后，两个关系疏远的表兄弟——职业大卫（作家兼导演杰西·艾森伯格饰）和魅力十足的懒鬼本吉（基兰·卡尔金饰）——重聚，前往她的祖国波兰旅行，他们希望更多地了解她的成长地点和经历。她在大屠杀中幸存下来。童年时，两人形影不离，但直到这一刻，多年的距离才开始显现。在她的遗嘱中，他们的祖母为她的孙子们留出了资金，以重新发现他们的家族根源，大卫为他们报名参加一次回顾波兰犹太历史的旅行，其中包括在集中营停留。一路上，他们遇到了其他旅行者，他们希望更多地了解自己的家庭以及二战前后波兰犹太社区的历史。他们的旅行有可能让他们更加了解家族的历史和彼此——只要他们能够相互陪伴。
真正的痛苦这是一次短暂而深刻的旅程，重新连接一个人的家族历史，无论是从几代人的过去还是现在的意义上。一路走来，这两个堂兄弟成了完美的奇怪情侣，大卫担心许多细节，而本吉愿意立即改变事情。在旅途中，紧张局势多次达到顶峰，但尽管大卫感到沮丧，而本吉则无忧无虑，但这些滑稽的举动揭示了一种更复杂的动态——多年来，这种动态不断发展和恶化，也许可以从他们祖母规定的这次旅行中挽救出来。在她的意愿中。是的，真正的痛苦这是一部关于纪念大屠杀的电影，但它既有趣又温馨，在考虑主题时这是一个罕见的组合。
真正的痛苦是杰西·艾森伯格电影制作的展示。
图片来源：探照灯影业提供
快节奏的90分钟，没有任何一部分真正的痛苦感觉太长或拖沓。由艾森伯格编剧和导演，是他的处女作的后续作品当你完成拯救世界时沿着故事的各个高潮和低谷有效地移动，让每个主要角色都能发展他们的背景故事和特质。这部喜剧很尖锐，落地迅速，并穿插着恰到好处的反应镜头，通常是大卫在忍受他表弟最近的爆发时的镜头。笑点有时很诙谐，有时很宽泛，但表兄弟之间的融洽关系推动了一切。尽管他们在团体中的存在可能很混乱，但看到他们被陌生人拥抱以及他们在团体中的活力如何颠覆预期，还是令人心旷神怡。艾森伯格知道要击中的情感节拍——沉默的表情强调未说出口的情感，何时让卡尔金成为焦点，何时让电影的阴郁基调直接发挥出来。
作为主角，艾森伯格的角色与我们在其他地方看到的角色有些不同：一个有动力（也许有点神经质）的角色，优先考虑秩序、逻辑和效率，与电视剧中的角色没有太大不同。但他的存在是为了让卡尔金饰演的本吉反抗一种“直男”的角色，他是一个很容易感到羞愧和沮丧的礼仪典范，但会尽力控制住自己，以便两人能够享受这次旅行。
艾森伯格和电影摄影师米哈尔·戴梅克 (Michal Dymek) 给予真正的痛苦一种秋日的光芒，这些琥珀般的色调唤起了怀旧和回忆的感觉。这也给他们的旅行增添了某种浪漫的色彩——不太热，也不太冷，像明信片一样完美——直到他们家族在波兰的历史的现实打破了这种幻想。
可混搭的热门故事
真正的痛苦这也是卡尔金展示演技的机会。
图片来源：探照灯影业提供
基兰·卡尔金 (Kieran Culkin) 并没有像他那样赢得那么多人的心 发挥良好的榜样作用。作为罗曼，他是一个顽固不化的混蛋，但也有脆弱的一面，就像一颗众所周知的炮弹，从一个著名的事业混乱地摇摆到另一个著名的事业。作为本吉，他的性格明显柔和了，仍然是一个混蛋，他可能如此自由地表达自己的想法，以至于他可能会在这个过程中伤害别人，但正如大卫透露的那样，本吉在他心爱的祖母去世后也正在经历自己的麻烦。剧本避免了本吉的治疗性但陈词滥调的说明性转储，而是由卡尔金来暗示他的角色内心的混乱，并由艾森伯格的大卫来填补本吉自己并不热衷于分享的背景故事。在另一个国家给自己邮寄大麻的足智多谋的懒鬼的自信虚张声势背后，是一个真正在悲伤和目标中挣扎的人。
真正的痛苦反映了家庭成员应对（或不应对）祖先历史的不同方式，尤其是在涉及遗传性创伤时。大卫比本吉更感到内疚，因为他的祖母在大屠杀中经历了恐怖，她移民到美国，以及她在世界另一个地方重建自己所面临的斗争。祖母生活的这些细节似乎并没有以同样的方式困扰着本吉，但这次旅行的历史方面比团队中的其他人更让他感动。例如，在前往下一个旅游站的途中，他在火车上紧张地踱着步，想到几十年前像他们的祖母这样的犹太人是如何被运送到集中营的。在另一个令人心酸的场景中，他询问该团善意的导游詹姆斯（威尔·夏普，）停止分享事实，让他们感受犹太墓地的沉默。这是一种不可预测的程度，既有趣又真诚，卡尔金以令人惊讶的敏锐度在情感之间穿针引线。
尽管有它的标题，真正的痛苦真的很有趣。 Benji 是一个非凡、另类的人物，但他看起来像是你在工作或家庭聚会中认识的人。作为一个陷入困境的成年人，他既被表弟的滑稽行为激怒，又喜欢与儿时的伙伴重新建立联系，大卫是本吉的完美陪衬——有时是间接的，比如当他说一些无耻的话时，大卫留下了一个奇怪的，他脸上露出无奈的表情。在波兰之旅的过程中，他们向旅伴透露了更多关于自己和过去的信息，这影响了观众如何看待他们的关系以及旅行团如何看待他们的前进。
配角阵容真正的痛苦提升明星表演者。
图片来源：Agata Grzybowska / Searchlight Pictures
大卫和本吉参加的旅行带他们穿越了波兰犹太历史的各个地标，并在大屠杀期间流离失所的雕像和前犹太社区停留。虽然这次旅行并不是严格针对大屠杀幸存者的后裔，但大卫和本吉身边的许多人也试图更多地了解他们的家族历史。夏普热心的导游带路，而詹妮弗·格雷离婚的妈妈也同样希望与家人重新建立联系。该剧团还包括库尔特·埃吉亚万（Kurt Egyiawan），他饰演卢旺达种族灭绝幸存者的犹太皈依者，本吉立即喜欢上了他，以及由丹尼尔·奥雷斯克斯（Daniel Oreskes）和丽莎·萨多维（Liza Sadovy）饰演的一对退休夫妇，他们对本吉的行为不太感兴趣。通过他们，我们还看到不同的人如何处理和哀悼他们家庭的悲剧，以及这次旅行对他们意味着什么。
真正的痛苦不一定对时事提出更大的问题；它特别关注这个家庭和他们的经历，让它与那些在历史事件后家庭移民到美国的人产生共鸣。它简短而甜蜜，在表兄弟旅行的沉重和两人不匹配的活力之间取得了微妙的平衡。和许多假期一样，真正的痛苦感觉好像结束得太快了，但它持续的时间足够长，以避免过久受欢迎。这是对我们的祖先所经历的苦乐参半的致敬，他们把我们带到了今天的位置，并应对我们与当今亲戚可能面临的麻烦关系。
