“事情發生了。唐納德·特朗普再次當選總統。”
推他的深夜秀週一晚上，觀眾們又回到了已知的未知世界，接下來作為美國第 47 任總統。
「我有一個重要的宣布，」科爾伯特開始了他的獨白。 “在接下來的四年裡，我們必須遵守機場規則。卡路里不重要，早上 8 點喝一杯伏特加補品是完全合理的。”
科爾伯特回顧了， 包括川普沒有碰聖經在他的總統宣誓期間，以及川普的演講，包括“美洲灣”和火星的承諾。當然，就像互聯網一樣，科爾伯特注意到：“梅拉尼婭·特朗普用她的外表做出了真正的聲明。那個聲明？我是卡門·桑迪戈。”
但真正抓住這一刻的是柯伯特的結論：
「我相信，今天對所有美國人來說是一個轉捩點，翻頁。無論你是否支持川普，無論我們多麼認為我們知道未來四年會發生什麼，我們都不知道。我們所有人必須以新的眼光看待總統，放棄他在第一個任期內所做的所有事情，展望未來……操他媽的，他告訴我們注射漂白劑，我仍然相信有一個尿尿膠帶！就讓『黃金時代'開始吧。
Shannon Connellan 是駐倫敦的 Mashable 英國編輯，曾任 Mashable 澳洲編輯，但在情感上，她生活在。一個番茄計認可的評論家，香農寫的內容涵蓋娛樂、科技、社會公益、科學和文化的所有內容（但不是任何內容）。
